THE FIRST STORY
– 1ST ANNIVERSARY STAY
1st Anniversary Accommodation Plan – Carrying History Forward into the Future
1st Anniversary Promotion Theme "One Year One Story"
"One Year One Story" signifies the beginning of the first chapter–woven together with the stories of the past and carried forward into the future.
THE FIRST STORY – 1ST ANNIVERSARY STAY


The special accommodation plan "The First Story – 1st Anniversary Stay" includes not only your stay and breakfast, but also a commemorative gift of Hasami porcelain–one of Nagasaki’s most celebrated crafts–featuring the hotel’s illustration of the "Kinked–Tail Cat", along with round–trip transfer service between JR Nagasaki Station and the hotel for a seamless journey.
This plan offers memories of your stay and a keepsake gift that will bring a touch of Nagasaki’s charm to your everyday life.

DETAILS OF THE PLAN
Reservation Period: From 24 September 2025, to 28 March 2026
Stay Period: From 1 November 2025, to 31 March 2026
Price: From 30,000 yen per room per night
Included:
・Accommodation in a room type of your choice
・Breakfast at the hotel restaurant (Set Menu) Click here for Menu
・Hasami porcelain "Kinked-Tail Cat" (Set of 2 / One set per room)
・Free Transportation service between JR Nagasaki St. to Hotel
- * Hasami porcelain with Kinked–Tail Cat is available while supplies last, but you can continue to book this plan even after distribution ends.
- * The above rates include consumption tax and service charges. Accommodation tax is charged separately.
- * Rates vary depending on the room type you choose and the date of your stay. Please inquire for details.